Дата выхода 13 и 14 тома ранобэ «OreGairu»

oregairu 12 volumeСогласно последней поступившей информации стала известна точная дата выхода 13 и 14 тома ранобэ «OreGairu» за авторством Ватари Ватару . Если верить официальному источнику, то обе книжки мы увидим уже в этом году.

Итак:

13 том выйдет 18-го октября

14 том выйдет 20-го ноября

Но не спешите ликовать раньше времени. Можно вспомнить, что перерыв между 11 и 12 томами составил промежуток в 2 года. И еще тогда Ватару обещал, что двенадцатая книга станет заключительной в истории Хачимана и его друзей. Ранее же Ватари заявлял, что 13 и 14 тома выйдут одновременно и уже точно завершат цикл. По крайней мере школьный цикл.

Тем не менее, мы склонны думать что в этот раз все обойдется. Благо сами японские издания подтвердили анонс.

Ну и конечно же не менее приятная новость: русский перевод тринадцатого тома скорее всего будет осуществлен уже к концу этого года. А все благодаря одной из русскоязычных групп в социальных сетях, посвящённой аниме и ранобэ «OreGairu». Так как ребята имеют непосредственную связь с японско-русским переводчиком, транслит осуществляется быстро и качественно. В этом можно убедиться на примере 12 тома.

Сейчас идет активный сбор средств для переводчика, где можно наблюдать за прогрессом или даже поспособствовать ему.

Для желающих узнать, где находится данная группа, просьба написать об этом в комментариях ниже.

Добавить комментарий

Войти с помощью: 

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.